W ramach Projektu POCIĄG DO SZTUKI, którego organizatorem jest Görlitzer Kulturservicegesellschaft mBH do współpracy przy Projekcie zostały zaproszone dwie uczelnie Artystyczne: Akademia Sztuk Wizualnych w Dreźnie: HfBK Dresden i Akademia Sztuk Pięknych im E. Gepperta we Wrocławiu.
Ze strony Akademii Sztuk Pięknych im E. Gepperta we Wrocławiu wpłynęło 28 projektów spośród których wybranych
zostało 8 projektów do realizacji.
Wybór został dokonany przez:
Suzanne Greinke (Akademia Sztuk Wizualnych w Dreźnie),
prof. Gabriel Palowski (Akademia Sztuk Pięknych im E. Gepperta we Wrocławiu)
Gerd Weise (koordynator projektu, Görlitzer Kulturservicegesellschaft mBH)
Dr. Michael Wieler Burmistrz Miasta Görlitz ds. Kultury, Przewodniczący Görlitzer Kulturservicegesellschaft mBH
PROJEKTY WYBRANE DO REALIZACJI:
1. KARINA MARUSIŃSKA
PROJEKT: CHCĘ CI JESZCZE POWIEDZIEĆ, ŻE...
2. PROJEKT STUDENCKI pt. NOTANIK Z PODRÓŻY - UCZESTNICY:
1. Alex Vashkevich
2. Anna Maria Blada
3. Hania Kujda
4. Kamil Pieczykolan
5. Katarzyna Wcisło
6. Malwina Domaradzka
7. Mateusz Bliźniak
8. Monika Polak
9. Monika Stefanowska
10. Paulina Jołda
3.MAŁGORZATA WARLIKOWSKA, ANKA MIERZEJEWSKA
PROJEKT: STARY BANAN BUDZI POCIĄG (DO SZTUKI)
4. MAGDA GRZYBOWSKA
PROJEKT: INSIDERS
5. CZESŁAW CHWISZCZUK
PROJEKT: PASAŻEROWIE
6. WYDZIAŁ ARCHITEKTURY WNĘTRZ I WZORNICTWA / KATEDRA SCENOGRAFII
PROJEKT: PREZENTACJA KOLEKCJI UBIORU KREACYJNEGO
7. OTECKI. WOJCIECH KOŁACZ
PROJEKT: MURAL DEDYKOWANY DO MIEJSCA RUNDE ECKE W DREŹNIE
8. KATEDRA SZTUKI MEDIÓW
PROJEKT: WALIZKA MULTIMEDIALNA
UZASADNIENIE WYBORU PROJEKTÓW
1. KARINA MARUSIŃSKA
PROJEKT: CHCĘ CI JESZCZE POWIEDZIEĆ, ŻE...
Uzasadnienie wyboru projektu:
Interesujący, eksperymentalny projekt o charakterze społecznym - odnoszący się do relacji międzyludzkich, do ich kształ-
towania, budowania, podejmowania decyzji o poprawianiu ich jakości. Wnętrze pociągu przedstawia jako miejsce spotkania,
rozmowy i przemyśleń...
2. PROJEKT STUDENCKI pt. NOTANIK Z PODRÓŻY - UCZESTNICY:
1. Alex Vashkevich
2. Anna Maria Blada
3. Hania Kujda
4. Kamil Pieczykolan
5. Katarzyna Wcisło
6. Malwina Domaradzka
7. Mateusz Bliźniak
8. Monika Polak
9. Monika Stefanowska
10. Paulina Jołda
Uzasadnienie wyboru projektu:
Projekt składający się z cyklu akcji rysunkowych o charakterze artystyczno-performatywnym w przestrzeni pociągu.
Działanie budowane na koncepcji obserwowania i bycia obserwowanym. Zwraca uwagę ulotny, nienarzucający się charakter
akcji artystycznej, otwierający przed podróżnymi możliwość kontaktu z procesem powstawania dzieła.
3.MAŁGORZATA WARLIKOWSKA, ANKA MIERZEJEWSKA,
PROJEKT: STARY BANAN BUDZI POCIĄG (DO SZTUKI)
Uzasadnienie wyboru projektu:
Projekt o charakterze performatywnym, aktywizujący podróżnych do wspólnej zabawy-Quizu na temat sztuki współczesnej.
Humorystyczne zabarwienie akcji, oryginalne nagrody dla uczestników i możliwość wymiany poglądów w rozmowie
półżartem, półserio m.in. o współczesnym rynku sztuki, wartości sztuki i sensie zakładania kolekcji.
4. MAGDA GRZYBOWSKA
PROJEKT: INSIDERS
Uzasadnienie wyboru projektu:
Projekt dotyczy zmiany funkcji bagażu i eksponowania zawartości poprzez wykorzystanie przeźroczystych ścianek walizki
z plexiglasu. Przestrzeń walizek przygotowanych specjalnie do projektu będzie miejscem, gdzie pojawi się mikrowystawa
rzeźb, szklarnia, prezentacja multimedialna...oraz inne autorskie propozycje artystów zaproszonych gościnnie do projektu.
5. CZESŁAW CHWISZCZUK
PROJEKT: PASAŻEROWIE
Uzasadnienie wyboru projektu:
Projekt fotograficzny opisujący portretowanie osób podróżujących pociągiem relacji Wrocław - Drezno, Drezno - Wrocław.
Intencją artysty jest poszukiwanie cech symptomatycznych dla przedstawicieli dwóch narodowości i sygnalizowanie
różnic i podobieństw w fotografii portretowej.
Rezultatem zaproponowanego eksperymentu ma być synteza dwudziestu portretów, relacja o różnicach i podobień-
stwach, wypadkowa wartości. Projekt wyróżniony za próbę wykorzystania neutralnego wnętrza pociągu do poszukiwania
i definiowania niuansów charakteryzujących narodowości dwóch sąsiadujących ze sobą krajów europejskich.
6. WYDZIAŁ ARCHITEKTURY WNĘTRZ I WZORNICTWA / KATEDRA SCENOGRAFII
PROJEKT: PREZENTACJA KOLEKCJI UBIORU KREACYJNEGO
Uzasadnienie wyboru projektu:
Projekt, który przenosi pasażerów pociągu do kolorowego świata mody. W przestrzeni pociągu niczym na wybiegu pojawi
się niepowtarzalna kolekcja mody zaprojektowana i zaprezentowana przez Młodych Projektantów Katedry Scenografii.
Akcja projektu rozpocznie się jeszcze na dworcu głównym we Wrocławiu, następnie stroje zostaną zaprezentowane
w przestrzeni pociągu, by ostatecznie znaleźć się na prezentacji mody na Festiwalu Mody przy ulicy Gunzstrasse.
Projekt wyróżniony za interesujące wykorzystanie przestrzeni pociągu oraz rozbudowany charakter akcji: Dworzec
Główny we Wrocławiu, wnętrze pociągu, Dworzec Główny w Dreźnie, Pokaz Mody na Festiwalu Mody na ulicy Güntzstraße
w Dreźnie.
7. OTECKI. WOJCIECH KOŁACZ
PROJEKT: MURAL DEDYKOWANY DO MIEJSCA RUNDE ECKE W DREŹNIE
Uzasadnienie wyboru projektu:
Projekt dedykowany do miejsca Runde Ecke w Dreźnie - (w pobliżu Dworca Dresden Mitte). Artysta wykona mural
nawiązujący do działań ekspresjonistów niemieckich.
8. KATEDRA SZTUKI MEDIÓW
PROJEKT: WALIZKA MULTIMEDIALNA
Uzasadnienie wyboru projektu:
Projekt opisuje przeniesienie przestrzeni multimedialnej do wnętrza pociągu. Prezentacja animacji i krótkich filmów
będzie możliwa za sprawą spreparowanych specjalnie do projektu walizek multimedialnych. Pomysł aktywizujący podróż-
nych, zachęcający do kontaktu z artystami.
informacja: Jarek Grulkowski.
